Raspberry PI cm5 Hailo8l to Waveshare Nano B

Greetings everyone. I’ve had great success with my projects using the hailo8 AI hat for the pi 5. I’ve upgraded to the CM5 and purchased the Hailo8l AI kit to create the most compact version of my project. I’m using the CM5 with a waveshare Nano B carrier board. I cannot get the CM5 to recognize the Hailo8l accelerator. I removed the Hailo8l chip from the official AI kit to a PCIe To M.2 Adapter Board (C). Any suggestions on getting the Hailo8l to work with the M.2 adapter?