Welcome to the Hailo Community!
The first thing you should check is whether the Hailo device is detected by the system using the lspci command. This should work on any Linux system even without the Hailo PCIe driver installed.
The output should look something like this:
04:00.0 Co-processor: Hailo Technologies Ltd. Hailo-8 AI Processor (rev 01)
or
04:00.0 Co-processor: Device 1e60:2864 (rev 01)
Then check whether HailoRT CLI works.
hailortcli scan
hailortcli fw-control identify